5月9日(金)、ＴＯＨＯシネマズ 日比谷ほかにて公開
クマだけど、中身はとっても紳士。英国のユーモアにあふれ、エリザベス女王ともお友達。悪には毅然と立ち向かい、その小さな身体で全世界を愛と幸せで満たすパディントンが遂に帰ってくる！ロンドンでブラウン一家と平和に暮らしていたパディントンのもとに、故郷から1通の手紙が届く。育ての親のルーシーおばさんの元気がないというのだ。パディントンとブラウン一家がペルーへ行くと、ルーシーおばさんは失踪、里帰りは一転、彼女を探す冒険へと変わる。だが、都会暮らしになれてしまい野生の勘を失ったパディントンは次々と大ピンチに遭遇、さらにブラウン一家との家族の絆も試される。果たしてルーシーおばさんを見つけることができるのか？
そして、パディントンを待ち受ける「消えた黄金郷の秘密」とは？
パディントンは、「老グマホーム」で暮らすルーシーおばさんを訪ねにブラウン一家とペルーへ家族旅行に出るが、なんとおばさんは眼鏡と腕輪を残して失踪していた…。パディントンたちは、おばさんが残した地図を手掛かりにインカの黄金郷があるというジャングルの奥地へとルーシーおばさんを探す冒険の旅に出る！
果たしてパディントンは無事におばさんと再会できるのかー！？そして、そこには、家族の絆が試されるパディントンの秘密が待っていた。
1980年、イギリス生まれ。Q役を演じた世界的大ヒットシリーズ『007 スカイフォール』(12)、『007 スペクター』(15)、『007／ノー・タイム・トゥ・ダイ』(21)で広く知られる。2006年に英国アカデミー賞ライジング・スター賞、『パフューム ある人殺しの物語』(06)でヨーロッパ映画賞、「ホロウ・クラウン／嘆きの王冠」(12)で英国アカデミー賞、「英国スキャンダル ～セックスと陰謀のソープ事件」(18)でゴールデングローブ賞、英国アカデミー賞、エミー賞、「産婦人科医アダムの赤裸々日記」(22)で英国アカデミー賞を受賞、英国屈指の俳優としての地位を確立する。その他の主な出演作は、『ブライト・スター ～いちばん美しい恋の詩～』(09)、『クラウド・アトラス』(12)、『リリーのすべて』(15)、『ロブスター』(15)、『メリー・ポピンズ リターンズ』(18)、『どん底作家の人生に幸あれ！』(19)、『ウーマン トーキング 私たちの選択』(22)、「 ブラック・ダヴ」(24)などがある。
｜パディントン｜
ペルーからロンドンへやって来て、ブラウン一家の一員となったクマ。“紳士な”性格から街の人気者に。ついに正式に英国民と認められる。
〈日本語版VC：松坂桃李〉
1963年、イギリス生まれ。『アイリス』(01)で英国アカデミー賞にノミネートされる。大ヒットTVシリーズ「ダウントン・アビー」(10～15)のグランサム伯爵役で広く知られる。その他の主な出演作は、『ノッティングヒルの恋人』(99)、「ロンドン2012 オリンピック準備委員会大作戦の巻 シリーズ１」(11)、「ロンドン2012 オリンピック準備委員会ラストスパート！の巻 シリーズ２」(12)、『ミケランジェロ・プロジェクト』(14)、『ザ・マペッツ２／ワールド・ツアー』(14)、『英国総督 最後の家』(17)、『ブレス しあわせの呼吸』(17)、『ロンドン・バーニング』(19)、「ジングル・ジャングル ～魔法のクリスマスギフト～」(20)、「ステージド２ 俺たちの舞台、アメリカ上陸！？」(21)、『アイ・ケイム・バイ』(22)、『ダウントン・アビー／新たなる時代へ』(22)、「ディック・ターピンのデタラメ大冒険」(24)などがある。
│ブラウンさん│
リスク管理の保険会社に勤める。新しいボスに「リスクは友達よ」と諭され、パディントンと一緒に冒険へ飛びこむ決意をする。
〈日本語版VC：古田新太〉
1971年、イギリス生まれ。俳優、監督、脚本家、プロデューサー。最初に高く評価されたのは、インディペンデント・スピリット賞に輝いた『Lovely and Amazing（原題）』(01)。続いて『猟人日記』(03)でロンドン映画批評家協会賞、『マイ・ブックショップ』(17)でゴヤ賞、「パースート・オブラブ 愛に焦がれて」(21)では英国アカデミー賞にノミネートされる。その他の主な出演作は、『エリザベス』(98)、『恋の骨折り損』(99)、『マッチポイント』(05)、「30ROCK／サーティー・ロック」シーズン1(06～07)、『パリ、ジュテーム』(06)、『ラースと、その彼女』(07)、『シャッター アイランド』(10)、『ヒューゴの不思議な発明』(11)、「ニュースルーム」シリーズ(12・13・14)、『メリー・ポピンズ リターンズ』(18)、「ニュールック」(24)などがある。
│ブラウン夫人│
冒険物語のさし絵画家。大らかな性格で、想像力豊かで好奇心旺盛。家族がバラバラになっていくのに危機感を覚えている。
1971年、イギリス生まれ。俳優、監督、脚本家、プロデューサー。最初に高く評価されたのは、インディペンデント・スピリット賞に輝いた『Lovely and Amazing（原題）』(01)。続いて『猟人日記』(03)でロンドン映画批評家協会賞、『マイ・ブックショップ』(17)でゴヤ賞、「パースート・オブラブ 愛に焦がれて」(21)では英国アカデミー賞にノミネートされる。その他の主な出演作は、『エリザベス』(98)、『恋の骨折り損』(99)、『マッチポイント』(05)、「30ROCK／サーティー・ロック」シーズン1(06～07)、『パリ、ジュテーム』(06)、『ラースと、その彼女』(07)、『シャッター アイランド』(10)、『ヒューゴの不思議な発明』(11)、「ニュースルーム」シリーズ(12・13・14)、『メリー・ポピンズ リターンズ』(18)、「ニュールック」(24)などがある。
オリヴィア・コールマン （老グマホーム院長）
1974年、イギリス生まれ。TVシリーズ「ナイト・マネジャー」(16)でゴールデングローブ賞を受賞。ヨルゴス・ランティモス監督の『女王陛下のお気に入り』(18)のアン女王役で絶賛され、アカデミー賞🄬主演女優賞、ゴールデングローブ賞、英国アカデミー賞など主要な賞を独占し、さらにヴェネチア国際映画祭女優賞を受賞する。その後も、『ファーザー』(20)と『ロスト・ドーター』(21)でアカデミー賞🄬、ゴールデングローブ賞に、『エンパイア・オブ・ライト』(22)ではゴールデングローブ賞にノミネートされ、演技派としての名声を確固たるものとする。その他の主な出演作は、『ホットファズ 俺たちスーパーポリスメン！』(07)、『思秋期』(11)、『マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙』(11)、『私が愛した大統領』(12)、『ロブスター』(15)、『オリエント急行殺人事件』(17)、『リトルハンプトンの怪文書』(23)、『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』(23)などがある。
│ハンター・カボット│
ペルーの観光ボートの船長。イケオジでユーモアに溢れて魅力的だが、秘密の匂いを漂わせている。黄金郷関連に激しく反応する。
1974年、イギリス生まれ。TVシリーズ「ナイト・マネジャー」(16)でゴールデングローブ賞を受賞。ヨルゴス・ランティモス監督の『女王陛下のお気に入り』(18)のアン女王役で絶賛され、アカデミー賞🄬主演女優賞、ゴールデングローブ賞、英国アカデミー賞など主要な賞を独占し、さらにヴェネチア国際映画祭女優賞を受賞する。その後も、『ファーザー』(20)と『ロスト・ドーター』(21)でアカデミー賞🄬、ゴールデングローブ賞に、『エンパイア・オブ・ライト』(22)ではゴールデングローブ賞にノミネートされ、演技派としての名声を確固たるものとする。その他の主な出演作は、『ホットファズ 俺たちスーパーポリスメン！』(07)、『思秋期』(11)、『マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙』(11)、『私が愛した大統領』(12)、『ロブスター』(15)、『オリエント急行殺人事件』(17)、『リトルハンプトンの怪文書』(23)、『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』(23)などがある。
│老グマホーム院長│
ギターと歌が得意で、入居者に対して明るく親切、シスターたちをまとめる一見理想的なリーダーだが、言動がどこか怪しい。
〈日本語版VC：吉田羊〉
1950年、イギリス生まれ。『リタと大学教授』(83)でアカデミー賞🄬、英国アカデミー賞、ゴールデングローブ賞にノミネートされる。その後、不朽の名作『リトル・ダンサー』(00)でアカデミー賞🄬、ゴールデングローブ賞にノミネートされ、英国アカデミー賞を受賞する。さらに、『ブルックリン』(15)で英国アカデミー賞にノミネートされるなど、英国映画界に欠かせない存在となる。『ハリー・ポッター』シリーズ8作のうち7作品でウィーズリー夫人役を演じていることでもよく知られている。その他の主な出演作は、『カレンダー・ガールズ』(03)、『ジェイン・オースティン 秘められた恋』(07)、『マンマ・ミーア！』(08）、『リヴァプール、最後の恋』(17)、『マンマ・ミーア！ヒア・ウィー・ゴー』(18)、『メリー・ポピンズ リターンズ』(19)などがある。
│バードさん│
ブラウン家に同居する親戚。口は悪いが心根は温かい。一手に引き受けていた家事と子育てが一段落し、やりたいことリストを実行中。
1949年、イギリス生まれ。『アイリス』(01)でアカデミー賞🄬、ゴールデングローブ賞を受賞し、英国アカデミー賞にノミネートされる。『ムーラン・ルージュ』(01)では英国アカデミー賞を受賞。『マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙』(11)でも英国アカデミー賞にノミネートされる。そして世界的大ヒット作『ハリー・ポッター』シリーズでスラグホーン役を演じ、世界的に知られる。その他の主な出演作は、『フィルス』(13)、『ウィークエンドはパリで』(13)、『ゲット・サンタ！聖なる夜の脱獄大作戦』(14)、『ミス・シェパードをお手本に』(15)、『ブリジット・ジョーンズの日記 ダメな私の最後のモテ期』(16)、『ベロニカとの記憶』(17)、『ハロルド・フライのまさかの旅立ち』(22)などがある。
│グルーバーさん│
アンティークショップの店主。自身も移民だったために、パディントンの良き理解者で、何かと親身に相談にのってやる。
│ジュディ│
ブラウン家の長女。大学進学と同時に家を出る予定で勉強中。ペルー旅行も論文にまとめるべくトラベルログの作成を怠らない。
〈日本語版VC：三戸なつめ〉
│ジョナサン│
ブラウン家の長男。「チル」したいと部屋にこもりきり。動かずに生活できる道具を発明して特許出願中。ペルー旅行で久々に外へ。
│ジーナ・カボット│
ハンターの娘。ボートの操縦だけでなく、何でも器用にこなす働き者。父親のことが大好きだが、人に言えない心配事を抱えている。
ミュージック・ビデオやコマーシャルの監督としてよく知られた存在である。これまで手掛けたCMは、Apple、IKEA、BBC、アムネスティ・インターナショナルなど多数。ウィルソンによる、英国のデパート、ジョン・ルイスのクリスマスCMは、話題の英国ポップカルチャーとなっている。チャンネル4パラリンピックのためにウィルソンが作った「We’re The Superhumans」は、ブラックD&AD ペンシル賞2部門で賞を獲得したのに加え、カンヌライオンズでグランプリに輝く。また、2020年全米監督協会のコマーシャル監督賞にもノミネートされる。本作『パディントン 消えた黄金郷の秘密』(24)で、長編映画監督デビューを飾る。
イギリスの人気TVシリーズ「マイティ・ブーシュ」(04～07)の監督を務め、英国アカデミー賞にノミネートされる。2009年、『Bunny and the Bull(原題)』で、長編映画監督デビューを果たす。2010年、TVシリーズ「マットとデヴィッド ボクたち空港なう。」(10～11)で、再び英国アカデミー賞にノミネートされる。さらに2014年、『パディントン』の監督・脚本・原案を手掛け、全世界でスーパーヒットを記録すると共に、コメディと感動ドラマを融合させる手腕が高く評価され、英国アカデミー賞英国作品賞と脚色賞にノミネートされる。続く『パディントン2』(17)でも監督・脚本を務め、英国アカデミー賞作品賞と脚色賞にノミネートされる。その後、「スペース・フォース（シーズン1）」(20)の製作総指揮、『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』(23)の監督・脚本・原案を手掛け、英国アカデミー賞英国作品賞にノミネートされる。
『パディントン』(14)、『パディントン2』(17)で製作総指揮を務める。プロデューサーを務めたその他の主な作品は、アリシア・ヴィカンダー主演の『戦場からのラブレター』(14)、マイケル・ファスベンダー、アリシア・ヴィカンダー共演の『光をくれた人』(16)、TVシリーズ「ザ・キャプチャー 歪められた真実」(19)、「ザ・キャプチャー 歪められた真実２」(22)、『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』(23)などがある。
パディントン：松坂桃李
ブラウンさん：古田新太
老グマホーム院長：吉田羊
ジュディ：三戸なつめ
ブキャナン：斎藤工
2024／イギリス／原題：Paddington in Peru／英語／カラー／スコープサイズ／5.1ch／107分／G
提供：木下グループ／配給：キノフィルムズ
© 2024 STUDIOCANAL FILMS LTD. – KINOSHITA GROUP CO., LTD. All Rights Reserved.
